不安袭向璐茜亚。引起这种不舒服的焦虑的不是他过去的行径，而是那些功绩对他的影响。

  “你——你怎么知道自己杀了那么多人？”她策声询问。“我听说有些枪手会在他们的武器上，或者皮带上刻痕计数。你也有那样做吗？”

  他摇摇头。“不。我只是忘不掉。我发誓有的时候我甚至记得他们的脸。”

  她注意到他的语气镇定多了。不晓得现在他是否会接受一点同情。期期艾艾地，她决定委婉的试一试。“杀掉一个人是什么样——什么样的感觉？”

  他俯视他的枪，它们在月光下闪闪发亮。“当我射杀一个人的时候，我没付任感觉。啥也没有。”

  撒谎，她第二次在心里控诉。如今她已十分了解他，她清楚他只有在迫不得已的时候才杀人。如果他曾杀死三百人，就表示他没有伤害的人恐怕超过一千。

  她踢着脚边的石子。“如果我必须杀某人，我一定会觉得想吐。我可能得花很长的时间才会遗忘它。”

  “你永远也忘不掉的——璐茜亚。”他立刻说。

  他的痛苦就像是某种具体、可以触碰到的东丙。真的，她觉得如果她伸出手，它就会咬她似的。她绝望的想要安慰他。

  他曾经爱过，然后，他失去了那份爱。

  她鼓起勇气走向他，把手摆到他的肩膀上。“所以你逃亡了十六年，不是吗？圣提雅各。”

  “逃亡？”他扫掉她的手。“逃什么？我没有逃，璐茜亚。我猎追那些逃亡的歹徒。”

  “我指的不是那个，”她指向凯莎寇陀。“你有一匹跑得飞快的神驹，它很强壮，可以载着你日行千里。不过它还是不够快，对不对？他也从来就无法把你载得够远，嗯？”

  “你在胡扯什么？！”

  他的咆哮令她想退缩，但是，她强迫自已靠近他。“你发现歌蕾瑟拉和那个醉汉在床上的那个晚上，它，是你变得这样冷硬的部分原因。如今我可以明白为什么妓女不是你最喜欢的一批人，不过，事情不单是你所透露出来的这样，你想知道它是怎么样的吗？”

  他瞪向她。“你是指你能告诉我我自己的感情吗？”

  “唔，也许我无法每件事却猜对，”她坦承。“不过，我相信我的分析会非常接近真相。况且你今晚颇有咆哮的情绪，如果我猜错了，不正好给你对我咆哮的借口？那应该能让你开心。”

  他想听她的分析不光是因为好奇，还有某种更深刻、某种感觉起来非常像希望的因素。然而，他拒绝让她知道他有多么感兴趣。

  “我可以从你的眼神看得出来，无论如何，你却打算告诉我，所以，仿算我试图说服你我没有兴趣听你的想法又有什么用？”

  “你是在逃避你自己。”她宣布道。“你根本就不喜欢自己目前所做的事情，包括流浪、包括杀人……即使那些人活该被杀，你还是憎恨这种事。”

  她抽走他握在手中的、那截被削得光溜溜的荆棘枝，再拔起一截多刺的荆棘。“这是你表现出来的样子……也是你以为自己已经变成了的样子，”她举起那截多刺的荆棘。“但是，这才是真正的你。”她举起那根平滑的荆棘枝。

  他皱起眉头。“让我看看我是否了解了。你是指我很软弱无用？”

  璐茜亚不耐烦地叹口气。“我是指，你并非你自己和其他所有人认定的那种喷火恐龙。”

  “那么我到底是什么？”他吼道。

  她把那根平滑的荆棘枝举到他面前。“你是一个温和的人！在攻击那个醉汉的那一晚之前，你是个温和的人，到现在你仍旧是个温和的人！要命，如果我能对你做你对这根树枝所做的事，你看起来就会像这个！你只是‘外表’长满了刺罢了！”

  “你凭什么得到这样的结论？”他吼道，虽然在内心，一种暖暖、柔柔的感觉正缓缓地流向他。

  她把那根平滑的树枝贴向她的嘴，让它缓缓滑过她的唇瓣。“因为你说你从未跟歌蕾瑟位上床，说她将会是你的处女新娘。一个不在婚礼前碰他的甜心的男人就是一个绅士。你说在那一夜之前，你的匕首从未染过血；如果你是一个天生就有暴刀倾向的男人，那么在我看来，你应该会动不动就拿刀戳戳人。另外在那一夜之前，你也从未佩枪，如果你有佩枪，你就会朝歌蕾瑟拉的情人开枪，而不是拿匕首砍他。你是一个非常温和的入，不是吗？圣提雅仑。你怎么会这样温和？你的父母也是像这样吗？”

  他把手插进口袋，踱向凯莎寇陀，在脑中唤出一段又一段的回忆，有些回忆他已经有许多年不让自己去回想。

  “我五岁的时候，我的父母死于一场火灾。我的姊姊露瑟塔，把我扶养长大。”

  他正常的语气以及肯透露更多过去的事实，使璐茜亚受到无限的鼓舞。“露瑟塔一定是一个非常好、非常温柔的人。”

  他忆起关于他姊姊的一切。露瑟塔岂止是好，岂止是温柔。事实上，小的时候，他一直认为她是天使化身的。“她——是的，她正是那样。”

  她走到他身边，他扭过头来注视她。“这十六年来你都没回去看露瑟塔？”

  他握住凯莎寇陀的额毛，象征性的扯一下。“我甚至不曾对她说再见。”

  “为什么？”

  悔恨啃啮着他。“看在上帝的份上，璐茜亚，当时我刚企图杀死一个人呐！你以为我能像啥事也没发生过那样的跑回家吗？那时我浑身都沾着血！”

  她低下头，用脚踢踢地上的枯叶。“如果你告诉她，或许——”

  “她永远也无法了解。哦，天啊！她让我每天都去教堂望弥撒！她是用食物、爱心以及无数的祈祷把我扶养长大的！我怎么能跑回家？该死！我所做的事情违背了她努力教导给我的一切美德！”

  “仁慈的上帝。”她的脸因为惶惑失措而绷紧，同时，她又开始在樱草原上来回踱步。当她穿越那些小巧的植物时，它们发出“”的声音，但陷入沉思的完全上上没听到它。“这就是了，圣提雅各。这就是你要逃避自己的原因。”她放慢脚步，俯视脚边沐浴在月光下的花朵。

  “还有……还有这也是你不肯让我对你好的原因。还有这也是——”

  “究竟是什么原因？”他收起匕首，阔步迈向她。

  他的咆哮并未困扰她，但他的眼神却令她因为心痛而脆弱。他一直挂命隐藏他的感情，但如今他不再隐藏了。他所遭受的每一分痛苦就像午夜里的一把野火般，在他漆黑的脸孔里熊熊的燃烧。

  “你对自己在那一夜的所作所为感到难过极了，”她告诉他。“因此在离开米瑟里寇迪亚之后，你就变成那种你认为自己已经变成了的人。你心中的罪恶感使你相信既然自己已尝试杀一个人过，就有继续这样做的天性。可是你错了，圣缇雅各。”

  她不确定自己讲的话是否合逻辑，可是，她要如何解释她对他的感觉呢？经过片刻的思量之后，她俯身采集一把樱草花，看也不看他，迳自把那些花插进他佩在腰际昀手枪的枪把。等她完成时，他的手枪已经淹没在粉红色的花海中。

  “好啦！”她说。“我用甜蜜、柔嫩……虚弱的小花把你的枪给遮了起来。”

  “你认为我很脆弱？”

  他又咆哮了，不过她只是报以微笑。“不是在坏的方面，而是在相当好的方向。见鬼了，你是我所碰过最强壮的男人。我敢说凭着那身肌肉和那种枪法，世上没有任何事能难倒你。可是我讲的不是这方面，圣提雅各，我讲的是感情。你或许是一个神枪手，不过，你不时的显露出你体贴及富同情心的本性。你选错了职业，圣提雅各，所以这十六年来，你一直在跟你自己作战。”

  “我非常擅于我所做的事，璐茜亚。”

  “我也非常擅于我所做的事，然而我却憎恨它。”

  他找不到反驳的话。

  璐茜亚接下来所做的事连她自己也吓到了。在发誓要保持镇静、克制的态度之后，她却扑向他，搂住他宽阔的背，脸贴向他坚硬的胸膛。

  “你认为在你攻击那个醉汉的那一夜，你心中所有的美德就消失了！当你开始要枪讨生活时，你以为这正是适合你这种冷酷的人的工作！可是，圣提雅各，难道你小明白？失去歌蕾瑟拉以及和她的情人打架，并不是你变成一个危险的枪手的原因！你当一个危险的枪手是因为这样能够掩饰你的脆弱！”

  “璐茜亚——”

  她像一株顽强的藤蔓紧攀着一株大树那样的抱着他，不肯让他抽身。“当你逃跑的那一夜，你受伤流血！你既愤怒又悲伤！你觉得罪恶、害怕、被背叛、遭到羞辱！你甚至哭了！你——”

  “哭？”他嚷道。

  她侧仰昔头，朝他点点头。“你别想告诉我那晚你没哭，圣提雅各，因为任何年轻人碰到那种事都会哭的！你那时应该不会超过十六、七岁，而我知道你所攻击的那名醉汉必定是个成人。他比你魁梧、强壮，否则他休想夺走你的刀，像这样割伤你的脸。”

  她抬起手，温柔地抚摸他脸上扭曲的疤痕。“你以为我无法想像出当时的情形吗？圣提雅各。你以为我无法想像你的感觉吗？你不曾告诉我，常你看到自已的女人和别的男人在床上时，她说了些什么，不过我猜，她很可能嘲笑了你一番。一个会抛弃和你这样的男人共度快乐、有尊严的一生的机会的女人，是不会对被人逮到而感到羞耻的。如果那样还不够糟，她的情人还打败了你，在你脸上留下一辈子都无法消除的疤痕。我敢打赌，在经历了这一切之后，全世界没有哪个年轻人会不崩溃。”

  她的洞察力使他完全撤除心防。他的手臂圈住她，将她拉近，近到他能够感受她的心跳。他低下头，把脸埋进她柔软的发丝。

  上帝，拥着她的感觉真好。在这广大的世界有人知道他的过去的感觉真好。他不用再孤伶伶的守着自己的过去。如今有人跟他一起分担它。

  “璐茜亚。”

  “嗯？”

  “歌蕾瑟拉，”他自语。“她的确嘲笑了我。”

  她更搂紧他了。

  现在他欢迎她的同情了。老实讲，此刻他才发现别人的同情是治疗他、心中重创的唯一良药。

  “在嘲笑过我之后，她邀请我上床跟她以及她的情人一块玩。她发誓要让我变成一个真正的男子汉。”

  “一个真正的男子汉？什么——”

  “那个醉汉……他开始掐她。我站在那里看着，无法相信被这样残忍的对待竟然会使她那样快乐。她不要温柔，璐茜亚，她要的是被征服、被占有。而且她对于这种既能拿钱又能带给她无限满足的工作，感到十分欢喜。”

  璐茜亚非常了解歌蕾瑟拉那种女人。她曾遇过几个像那样的女人。为了某种扭曲的理由，那种女人只能在别人虐待自己时找到乐趣；有些甚至享受r体的伤害。

  “我应该早就开始怀疑，”他继续陈述。“有的时候，当我们在一起时，她变得十分烦躁。当我牵着她的手时，她的不耐烦是那么的明显。我第一次鼓起勇气吻她时——上帝，她的反应激烈到我不晓得该如何应付。”

  想到他那时还非常纯真，对性毫无经验，璐茜亚不禁莞尔。她很难想像那样的他，不过她喜欢那个念头。

  圣提雅各抬起头，看到她的微笑，觉得那是他这辈子所见过最美丽的微笑。“好吧！璐茜亚，你还有任何想知道的事情吗？你那具有超级洞察力的脑袋还有任何没猜透的事情吗？”

  虽然他的脸上不见笑容，他的眸中却漾着笑意。她如释重负的跌坐进樱草花床，拉拉他的手，示意他加入她。“只剩一件事，圣提雅各。收回你以前对我讲的那些谎话。”

  “谎话？”

  她双手捧住他的脸。“是呀！谎话，你不是残酷的杀手。我要听到你说你不是。”

  他无法逃避她眼里的奇异魅惑力。他也不想逃避。她眼中甜蜜的关怀温柔地牵引出他的信任，他突然领悟到，他已不再认为被她看到他的脆弱是件可怕的事。

  “是的，璐茜亚，”他安静地说。“我不是一个残酷的杀手。”

  “还有你追捕的那些罪犯。你在寻觅他们的时候并没有把他们视为猎物，对不对？”

  “是的。”

  “最后一个问题。在你被迫射杀他们的时候，你是有感觉的，不是吗？”

  他闭上眼睛，三百多张脸孔掠过他的脑海。他们大多是恶贯满盈的匪徒，然而纵使是那样，对他们扣下板机依旧不是一件容易的事。

  “是的，”终于，他答道。“我——我有感觉。”

  他张开眼，用手爬爬头发，并且别过脸。“他们多半是非法之徒，可是有些人——一年前，我杀死了一个顶多九岁、或十岁的男孩。”

  她抓起他的手，亲吻他的每一根手指。“但你不是故意要杀他的。”

  他反握住她的手。“他是皮尔森家最小的孩子。”

  璐茜亚记得自己曾听过那个犯罪家族的事迹。荷根·皮尔森养育他的五个儿子过着犯罪生涯，并率领他们干下无数的暴行。

  “我不知道你就是消灭他们……”看到他脸上悔恨的阴影，她的声音褪去。

  “我就是那个人，璐茜亚。他们把我包围在一座峡谷里。除了杀掉他们……我别无良策。那个男孩——”他停顿一下，那恐怖的回忆令他摇头。“我甚至不晓得他也在常他猝然蹦出来，我瞟向他，但只看到他手中的来福枪。我凭本能反应，结果——我杀死了他。”

  “可是那是个意外，圣提雅各。你——”

  “他并非我唯一错杀的人。十六年来，我误杀了不少人。上帝，其中甚至还有一个女人，璐茜亚。就在我跟她的丈夫拔枪相向之际，她冲到她丈大的前面。只有在她倒下去、死在他的脚边时，他才向我弃械投降。火线……人们为何要冲进火线中？有一回我射倒了一个老人——一个小女孩的祖父。直到今天，我依旧不明白他为何要冲进火线。那个小女孩她跪在她祖父的尸体旁嚎啕大哭，并且朝我扔石头。只要我活着，我就忘不了她脸上的仇恨。”

  “那是意外。”她轻声说道。

  他点点头。

  她用力搂搂他。“我不憎恨你，圣提雅各，”她自语道。“而且我也还是不怕你。”

  他想到自己是如何的考验她，如何的逼她表现憎恨与恐惧。可是她却给他温暖，他怀疑这世上会再有人这样温柔对他。

  “我知道，璐茜亚。”

  她抽开身。“对于这一点，你是高兴？还是生气？”

  他绽出微笑，捏捏她的鼻子，甜蜜的感觉涌向他。他觉得仿佛自己心中的一块毒瘤被割去了。他纳闷为何在这以前他没有告诉任何人他的痛苦。如果他早这样做，或许就能免去好几年的悲惨。

  针对他的疑问，答案立刻浮上他的脑海。

  没有人问过他；是的，除了璐茜亚，没有人关心这些事。

  他站起来，走过去，从她的货车后取出她的棉被和好几条毛毯。很快的，他就在厚厚的樱草花原上铺出一张柔软的床铺。然后他脱下他的衬衫、皮靴，躺下去，再拍拍他身畔的空位。

  “躺到这里来，璐茜亚。”

  “你要我跟你睡？”她忍不住惊讶的问。

  “你不想？”

  “呃……唔，我想——圣提雅各……”

  “什么？”

  “我是一个……一个妓女。”她柔柔地、心痛地说道。

  “我知道你是什么，”他安静地答道。“打从第一次看到你，我就知道。”

  “那么你为何要我跟你睡？”

  “因为——”他皱起眉，侧过身，用手肘撑起头部。“我们常常一起睡呀！”

  “那是我知道歌蕾瑟拉的事之前。如今既然我了解了——”

  “璐茜亚，到床上来。”

  她踌躇不决。他一跃而起，拦腰抱起她，在她能抗议之前，她已经躺在樱草花的花床上了。他跪在她身畔，乌黑的眼睛攫住她蓝绿色的眼睛，一抹浓浓的红晕染上她的脸颊。

  “圣提雅各，我但愿自己不必做那种工作，可是如果我没做，恐怕早就饿死了。渥特——”

  “很可能在三百哩之外，”他抢先说，并飞快地往罗沙里欧的方向瞟一眼。“今晚你不用逃躲他，而此刻你也不是在工作。所以，你现在不是一个妓女，不是吗？你只是一个准备要睡觉的女人。”

  “可是——”

  “闭嘴，璐茜亚。”

  当他在她身边躺下、并伸展四肢时，她浑身直打哆嗉。“这实在没有道理。如今我已明白你为何痛恨像我这样的女孩，我不懂你为何要我陪你——”

  他以吻封住她的嘴。他深深的、彻底的吻她，仿佛想要抽走她心里所有不快的思绪。“嘘，璐茜亚。嘘。”他再次覆住她的红唇，他的轻怜蜜爱仿佛是在需索她的回应。

  一波暖流涌向她，使她软绵绵地投降了。抗拒他对她所做的事是无用的，压抑这种美妙的感觉更是荒谬的。况且他曾说他喜欢她，那是她亲耳听到的，不是凭空想像出来的。她叹口气，手臂勾住他的脖子。

  听儿她的轻柔申吟之后，他莞尔。“这一吻有那么棒吗？”他促狭道。

  她望进他的眸子，看到了好多情愫——幽默的宁静光彩，一点好奇的闪烁，和炙人的、灿烂夺目的欲望光芒。

  “你的那对眼睛，”她说。“你无法想像它们对我有什么样的影响，还有你的微笑。老天，每当你微笑的时候，我的心脏就会跳漏好多拍，搞不好啊.天，我会因此而死掉。

  “还有你的头发，”她的手指探入他的发丝。“我喜欢看它们刷地拂过你厚实的肩膀。我甚至喜欢你的气味，圣提雅各。在白天，你闻起来像皮革，像炽热的太阳，像坚硬的钢铁；在晚上，你闻起来像夜里的薰风，像凉爽的沙子。你尝起来也很棒，像一个男人那样棒。

  “还有你说话的方式，”她娇吟，她的手指轻轻刷过他的嘴唇。“你的嗓音真的非常、非常柔和。有一回，我仔细的分析过你的声音，我觉得它听起来像绒布——巧克力色的绒布；也像纯粹的盒子。我甚至在倾听你说话时，假装出自已正躺在一块巧克力色的绒布上，碎金屑宛如下雨般的洒在我身上，我喜欢你的声音，圣提雅各。”

  是的，他感到受宠若惊，而且他愈玩味她的话，一种灵感就逐渐入他脑中成形。

  上帝，他一直用错了方法。

  为了进一步测试自己的领悟和她的感性，他抓起一把樱草花，把它们递给她。“送给你，璐茜亚。”

  她既迷惑、又快乐地盯着那把花，并用颤抖的手接过它。“我——谢谢你。”

  “有男人送花给你过吗？”

  她摇摇头。

  “它们闻起来像什么？”

  她把花凑到鼻子下嗅一嗅。“唔，它们不是香花。它们有点像是嗯……非常淡的……如果你能闻到彩虹，很可能就是这种味道。你知道的——就像五彩缤纷的空气。”

  他十分喜欢这种不寻常的描述。“那么，它们摸起来像什么？”

  她摘下一片粉红色的花瓣，用食指和拇指搓揉它。抹亮黄色的花粉黏在她的指头上。“你知道吗？我想彩虹摸起来就是这种感觉，很快乐的感觉。对，这些花就像狂喜的彩虹。”

  狂喜的彩虹，他沉吟。他决定这种鲜明的形容词正适合拿来描述璐茜亚。

  他多么渴望能取悦这个美妙的女孩。

  他对她微笑，他的眼底燃烧起一簇他愿意徐徐释放的激情。她对于她所听到、看到、闻到、尝到、感觉到的总是全心全意的回应着。她的感官——他将追求它们，对它们做爱；无论何时，不管何地，用他所能想到的各种办法。

  他感到自己的笑容咧得更大了。哦，天啊！做爱并不仅是两个r体结合的行为，它甚至不需从床上开始！而这一点，他边想，边扬起一道浓眉，正式引领璐茜亚体会她从不知道的欢愉。

  第十一章

  第二天清早，一种低沉、哀伤的声音吵醒了璐茜亚。她抗拒着那噪音，不愿放弃她的美梦。

  寤寐之间，她忆起圣提雅各一整晚都抱着她，在她的耳畔呢喃着那些听起来好甜蜜的西班牙语。她不记得自己是几时睡着的，不过她确信自己是带着微笑入梦的。

  那种低沉的哀呜再次传入她耳中。这一次她再也无法漠视它，便睁开眼，打量四周。天空泛着粉红、橘红、嫩黄以及一丁点澄蓝黎明时分。那究竟是什么声音？

  她又听到它了，一声柔柔、低低、充满渴望的“哞”。她秀眉微蹙，领悟到那是角角发出来的。它正以一头公牛所能办到的程度，呈现出又直又高的站姿。在与它为伍的这几年里，她从未看过它把头抬得那样直。它的肌肉绷得紧紧的，是因为……因为什么？恐惧吗？

  她忧虑地左顾右盼，寻找危险的征兆。

  “圣提雅各，”她唤道，并推推他的肩膀。“快醒来。事情有点不对劲。有某种——”

  “那只是你那头公牛罢了。”他瞌睡的咕哝道，并继续闭着眼。

  “我知道，可是他好像是看到了什么！”

  一个肥胖、红发红胡子的男人影像蹦入圣提雅各的梦境。他拔出枪，一跃而起，全身的每一根神经都清醒异常，他锐利的眼睛扫描四面八方。但是除了点缀着灌木的大地，他所看到的就只有一头迷途的母牛。

  他笑嘻嘻地收起手枪。“你瞧，璐茜亚。”

  她站起来，看到他所指的那头母牛，睁大眼睛，然后朝正在低哞与颤抖的角角踱去。他是害怕那头母牛吗？抑或是那头母牛令他兴奋？

  她望进他圆圆的棕色大眼。那对眼睛里盈满了泪水。“噢，他——他看起来好像在哭。”她再次眺望那头母牛，她也跟角角一样正发出一种可怜的低哞。

  她恍然大悟。“哇，乖乖，她们坠入爱河了。”

  圣提雅备认为她的宣布很荒诞。“璐茜亚——”

  “角角从未被阉割，圣提雅各，”她解释道。“他很老了，不过显然的，他仍旧精力充沛。”

  圣提雅各低头呵呵笑。

  璐茜亚不理会他的取笑，专心衡量眼前的局势，她摩挲着她的公牛柔软的鼻子，觉得自已的心脏快要因为容纳在其中的各种深刻感情而爆炸了。“圣提雅各，虽然我必须做一件令我难过的事，但是我不会哭的。”

  他听见她的语调里有一丝颤抖。“哭？你干嘛要哭？”

  “噢，圣提雅各，难道你不懂？”她不明白自己为何提对他解释这么简单的事。“据我所知，角角从来没有娶过太太。也许他想要一些小孩。也许他想要那头母牛生他的小孩，也许在他看来，她真的十分性感。我不是公牛，所以无法确定对角角而言什么是美、什么是丑。”

  她的解释令圣提雅各想要捧腹大笑，但是她忧虑的神情使他克制住这股冲动。

  她用颤巍巍的手指梳梳她公牛的毛。“老天爷，圣提雅各，我不能阻挠真爱。我无权阻止角角和他的美人一起过生活。”

  “什么？你——你是指你要放他走？”圣提雅各不可思议地问道。

  “是的。”她用手臂搂住角角的脖子。“我无法相信自己会这样做。这是我所做过最困难、最困难、最困难的事。”

  仅管她曾发誓不哭，但他却感觉到她的眼泪就快要掉下来了。上帝，只要能让她不哭，他啥事都愿意干。

  “那么就别放她走嘛！璐茜亚。她会克服——”

  “我——我必须放他走。”她的声音因为她的脸埋在那头公牛的脖子间而显得含糊不清。“我必须。人们需要爱，圣提雅各。他们需要爱与被爱。”

  “可是，璐茜亚，他不是一个人。他是——”

  “对我而言，他就像是一个人，而且你别想告诉我他没有感情，因为我知道他有。我爱他，圣提雅各。而当你爱某人时，你就会希望他快乐。纵使你自己会非常难过，你还是会为你所爱的人做正确的抉择。这就是真爱。”

  他了解到她已决定要释放她的公牛，也了解到这样做会令她心碎，就是不知道自己该如何做才能减轻她的痛苦。“我会再替你弄到一头公牛的，”他发誓道。“一个跟角角一模一样——”

  “全宇宙也不可能找出一个像他的公牛。他是一头独一无二的公牛。”她挺直身躯，捧起角角的大头，望进他湿润的眼睛。“你和我在一起好久了，小伙子，”她轻声说道。“可是你瞧，有的时候，爱会让我们做出正确的抉择。你必须离开，去跟那边那头漂亮的母牛过快乐的生活吧！她在等你呢！”她用颤抖的手指解掉那头公牛的缰绳和大草帽。

  圣提雅各看着角角扭过头来盯着璐茜亚。他怀疑自己的眼睛是否出了毛病，因为那头公牛看起来真的就跟璐茜亚一样的悲伤呢！

  “去吧！亲爱的。”她对她的公牛说，并轻轻地推他一把，把他推向自由。

  他似能够明了她的心意。他扭过头，发出一声轻柔的“哞”，并用他的鼻子摩挲一下璐茜亚的胸部。在抬头凝视她最后一眼之后，他掉回头，轻快地朝那头母牛跑去。当他跑到那头母牛身边时，他嗅嗅她，然后开始绕着刀昂首阔步，她的尾巴翘得高高的。

  璐茜亚强抑泪水，挤出勇敢的微笑，对着那两头逐渐踱远的牛猛挥手。“他们走了，圣提雅各，角角先生和角角太大，朝着‘从此以后过着幸福的生活’迈进。仁慈的上帝，这是我所见过最甜蜜的一幕。”

  仅管他认为一头公牛和一头母牛之间也有浪漫爱情的观念非常滑稽，但他知道她强烈地相信有这回事。他十分清楚她所做的是一件对她而言痛彻心肺的壮举。他不禁钦佩起她能够对自已的信念保持忠诚。

  为了表达他对她的尊敬，他做了一件他作梦也想不到自己会做的事情。在那样做的同时，他暗暗发誓除了璐茜亚，他绝不会再为任何人做这种事——他高举他的手，朝着一头公牛跟一头母牛挥手道别。

  骑了三天的马之后，璐茜亚筋疲力竭。当她拭图趴到凯莎寇陀的脖子上时，马鞍角戮进她的肚子，她发出沮丧的申吟。在被迫放了角角之后，她只得骑马。

  圣提雅各勒住马，温柔地扳转她的身体，让她的臀部坐在他的一条大腿上，她的双腿摆在他的另一条大腿上，她的上半身舒服地偎进他强壮的胸膛。

  这个新坐姿消除了不少她背部与大腿的酸疼，同时，也让她能够看到从马鞍囊里探出头来的尼尼。

  “好点了吧？”他问，并驱使马儿再次向前奔跑。

  她笑咪咪地仰望他。“你像抱小宝宝那样的抱着我。”

  他报以微笑。“这三天以来，你表现得就像一个小宝宝。”

  她立即抗议。“你的心胸可真宽大，不是吗？喏，我这辈子从未骑过马，我觉得自己活像被某个巨人嚼烂了、再吐出来。我渴到如果现下碰到一头母熊，我非但不会逃跑，还会奔去吸它的奶，因为我的肚子饿得哇哇叫。我已经有四天没洗澡了！上帝，我闻起来准像全身挂满了死鱼和牧羊人穿的臭袜子。最糟糕的是，你这个没良心的讨厌鬼，我想念我的公牛。”

  他咧嘴而笑。“除了这些以外，你觉得怎样？”

  她贴着他的胸膛，嘟囔了足足一分钟的三字经。

  一小时后，圣提雅各再次让凯莎寇陀放慢速度。一池泥水映入眼帘，一波兴奋袭向他。“快看那个，璐茜亚。”他说，他的视线仍旧盯在那水池上。

  不顾移动酸疼身体的她仅是扭过头去。就在几码之外，有一个小水坑。她不在乎它有多小，水就是水，水意能洗澡。她扭出他的臂弯，跳下马，一屁股坐到地上。疼痛贯穿她，但是那个水坑带给她的喜悦克服了疼痛。

  “把我的肥皂拿给我，圣提雅各。我要痛痛快快的洗个澡。”

  她要洗澡也没关系，他想道。不过，那个小水坑对他的意义远比洗澡要来得重要。

  他跨下马，绕过坐在地上的她，朝那个小水坑踱去，尼尼紧跟在他后头。“你有没有瞧见那些树？”

  璐茜亚从凯莎寇陀的马鞍囊上卸下她的袋子，开始忙着找她的肥皂。

  “璐茜亚，转过身来，瞧瞧那些豆科灌木。”

  她听见了他命令里的权威语调。为了敷衍这个霸道的男人，她瞥一眼生长在小水坑四周的豆科灌木。圣提雅各脸上的表情告诉她，他指望她在看到它们之后会很高兴。

  “哇，我的心脏啊，别噗通、噗通的乱跳！”她用手按住胸口，戏剧性地嚷道。“上帝怜悯我，那些小树简直让我乐歪了！”她旋过身，继续找她的肥皂，希望刚才的表演会令他满意。

  “璐茜亚，那些豆科灌木表示——”

  “先让我找到肥皂，圣提雅各。然后，我再设法利用那些小树做车轮。”终于，她挖出她的肥皂。

  在脱光衣服之后，她溜向小水坑，走进去。由于水深只达到她小腿的一半，所以她决定躺进去。“快进来吧！圣提雅各。虽然这里的水不是很多，又有些浑浊，不过如果它更好的话，我会受不了，法律也会不容。”

  他背对着她，不吭一声，弄得她一头雾水。她研究他片刻，发现到他是在眺望远方。她坐起来，循着同样的方向望去，想瞧瞧是什么东西使他看得这样出神，可是除了早就看腻了的灌木丛、岩石、仙人掌、枯树和野花丛之外，她啥也没瞧见。在决定了他只是在作白日梦之后，她重新躺回水中。

  “他们就在那里，璐茜亚。”他盯着远方，喃喃念道。然后他的嘴角浮现一抹微笑。“你最喜欢什么颜色？”他转过身来，看到她躺在池里，露出水面的有有她的脸和她的乳头。

  她边在颈部搓肥皂，边满足的叹口气。“我最喜欢的颜色？蓝色。”

  他的微笑褪去，取而代之的是皱起的眉头。“世上哪有蓝色的马。”

  “马？”

  “去帮你抓一匹马。”

  水珠不断的滴进她的眼睛。“什么马？”

  他把绳的一端绑出一圈鼻羁。“豆科灌木在东西部比较多。这附近有这么多豆科灌木，证明有一群野马常来这边喝水。豆科灌木是野马带来的。”

  她再度望向那些小树。“是啊！对，人人都晓得马儿喜欢豆科灌木，所以，他们从西边把它们连根拔起，用嘴巴叨住它们，把它们运来这里种。”

  “一点也没错。只不过他们不是把它们叨来这里种。他们在西边吃下豆子，跑来道边喝水时排出粪便，豆子便由粪便中发芽、逐渐长成灌木。从这个水坑的深度和浑浊度来判断，那群马一定尚未走远。现在，你想要什么颜色的马？”

  “我——”

  当雷鸣般的马蹄声由远方传来时，挑战的刺激感贯穿了圣提雅各的灵魂。“璐茜亚，你还有五秒钟的时间可以告诉我你要什么颜色的马。”

  “棕的！白的！不，黑的！算了，我不在乎！不，我在乎！一个星星！帮我抓一匹前额有星形标记的马！快点，圣提雅各，他们要跑掉了！”

  “哦，圣提雅各！”当他们进入低语橡树林镇时，璐茜亚惊呼。“这里真漂亮，不是吗？又那么干净，这里的人好像很友善呢！”当一名在杂货店的游廊上边扫地、边吹口哨的太太朝她点点头时，她报以微笑，并补充道。

  圣提雅各扭身去看小玛菲小姐的情况。她似乎有点紧张，不过还是温驯的跟在凯莎寇陀的后面。看来他的驯马工夫并不差，先前的疲累似乎有了代价。在对那匹牝马的情况感到满意之后，他把注意力又移回到这座小镇上。“这里是很好。”他回答他知道她会想听的话。

  在璐茜亚看来，这里岂只是‘好’而已。这里的街道没有一丁点垃圾，镇民看起来都整洁、善良，连几支在附近徘徊的狗都显得干净、和气。

  主街上有许多建筑物。杂货店旁就是肉市场，它的前面种了一大陶盆五颜六色的花朵做为装饰。小巧、漆成天车菊蓝的药店有着亮晶晶的玻璃窗和雪白的百叶窗，它的大门上方还刻着‘欢迎’的字样。

  璐茜亚嗅嗅从一家名叫“梅莉妈妈”小餐馆飘出来的家常料理的香味。一位秃头、却满脸大胡子的牧师站在漆成白色的教堂前的台阶上，用剪刀采集粉红色玫瑰，并把它们放进池手臂挽着的一只柳条篮里。当他朝璐茜亚挥挥手时，她绽出一抹灿澜的笑靥。

  这里的每一幢建筑都有某种令人联想到温馨的家的味道，甚至连监狱都有葡萄藤攀绕着它的大门。

  “低语橡树林看起来就像是我的‘从此以后过着幸福后活’的结局所在的小镇哦，圣提雅各。”她满足地叹口气。“它有点像是将来我和我的白马王子要定居的地方。”

  提到她的白马王子，圣提雅各就觉得有点别扭。那是一种黑暗的感情，那种感情会损及他新获得的快乐。“妙透了。”他嘟囔道，并驱策凯莎寇陀朝公共马厩踱去。

  安顿好马匹之后，他跟璐茜亚离开马厩，朝饭店走去，尼尼跟在他们后头。璐茜亚并未忽略镇民们目瞪口呆的盯着圣提雅各瞧的模样。一想到那些关于他的恐怖故事也传到了这里，她就觉得很烦恼，不过，她依旧相信低语橡树林镇的居民都是好人。

  她愿意尽一切力量来让他们明了，圣提雅各不是那种他们需要害怕的人。

  “午安，”她朝那名仍旧在杂货店的游廊上扫地、吹口哨的妇人打招呼。“我叫璐茜亚·匹伦汀，这位是圣提雅各·查莫洛。前阵子我被蚂蚁咬得好惨。呐，我告诉你喔，是他治好了我。他帮我敷制霸王树做的敷药，它真的很有效呢！他也让我吃得很好哦！他真的是一个很体贴的男人哩！”

  那妇人茫然的点点头，努力吸收她刚听到的一切。“圣提雅各·查莫洛？”她重复道，并仰望那穿着一身黑的高大枪手。她死命的抓住她的扫帚。“那个圣提雅各·查莫洛？”

  “我不认为这世上还会有第二个圣提雅各·查莫洛，”璐茜亚答道，然后扳扳圣提雅各的手臂。“没错，夫人，就是他。”

  “噢，老天爷。”那妇人喃喃念道。

  璐茜亚了解到对方依旧是非常害怕。她不晓得能怎么办，忽然，她看到一窝小猫咪在玩那妇人裙摆后头的一根绽线。“那些小猫咪是你的吗？夫人。”

  那妇人狼狈地转过身去，一看到那些小猫咪，她原本皱眉的表情就柔和了下来。“是的，她们是我的。我的六支小捣蛋。”

  璐茜亚咧出一朵大大的笑容。“圣提雅各爱死猫了。他也爱马，不过他更爱猫。对不对，圣提雅各？”

  她偷偷地以手肘戮戮他的肋骨，他只得点点头。她在搞什么鬼呀：他纳闷。她明知道他讨厌猫啊！

  璐茜亚绕到那妇人身后，抱起一支小猫。在暗暗祈祷圣提雅各会合作之后，她把那支蠕动不已的白色小毛球摆进圣提雅各的掌中。

  那里小猫咪立刻开始啃咬圣提雅各的拇指。那种感觉就像是有一打细针在戳刺他。圣提雅各咬紧牙根。

  “瞧，”璐茜亚对那名妇人说。“你的小猫咪在咬圣提雅各，但他一点也不在乎。当你爱某种东西像圣提雅各爱猫这样深时，你就会忍受它所带来的一切不便。”

  那妇人看着她的小猫啃着枪手的拇指。那男人的眼睛连眨也没有眨一下。“那支的名字叫莫西。”她平静地说道。

  “很棒的名字，对不对，圣提雅各？”璐茜亚问。“你不觉得这是你所听过最棒的猫名字吗。”

  当莫西锐利的爪子嵌入圣提雅各的手腕时，他绷紧下颚。“最棒的，”他咕哝道。“绝对是最棒的。”

  那妇人露出微笑。“其他猫咪分别是爱莎凯、珍娜茜、赛柏迪亚、艾勤、和伊撒亚。”

  璐茜亚专心聆听那些猫咪的名字，发现它们全缘自于圣经。她咧嘴笑道，“坐到台阶上来，圣提雅各。”她边指示，边推推他的肩膀，直到他坐下去。然后她将所有的小猫一一摆到他身上的各种部位。

  圣提雅各一向以自己忍痛的能力为傲。现在，有六只又抓又咬的小猫咪爬满他身上，他不禁怀疑他是否错估了自己的能力。他们之中的一只甚至企图咬他的耳垂！哦，天啊！等他和璐茜亚独处时，他一定要好好的训斥她一番！

  “是呀，圣提雅各真的爱死猫了。”璐茜亚大声宣布。“他也很欣赏你的店铺哦，夫人。当我们骑马进入道坐小镇时，他说他简直等不及想进你的店逛逛，说这是他所见过最棒的店。由于他云游四海，见过数以千计的店铺，所以你瞧，这可不是普通的恭维。我希望你店里有卖圣经，夫人。圣提雅各渴望能再拥有一本圣经。他原有的那一本送给别人了。不久以前，我们遇到一个真正的大坏蛋。圣提雅各逮到他，并用那本圣经感化他，使他彻底痛悟前非哦。是的，夫人，圣提雅各，是圣经？就想得睡不着呢！

本章未完，请点击下一页继续阅读